LEGATO DI GENERE
Art. 664 del Codice Civile - ADEMPIMENTO DEL LEGATO DI GENERE
1. Nel legato di cosa determinata soltanto nel genere, la scelta, quando dal testatore non è affidata al legatario o a un terzo, spetta all' onerato. Questi è obbligato a dar cose di qualità non inferiore alla media; ma se nel patrimonio ereditario vi è una sola delle cose appartenenti al genere indicato, l' onerato non ha facoltà né può essere obbligato a prestarne un' altra, salvo espressa disposizione contraria del testatore.
2. Se la scelta è lasciata dal testatore al legatario o a un terzo, questi devono scegliere una cosa di media qualità; ma se cose del genere indicato si trovano nell' eredità, il legatario può scegliere la migliore.
3. Se il terzo non può o non vuole fare la scelta, questa è fatta a norma del terzo comma dell' articolo 631.
FORMULA
Lego a Marcella (Nome Cognome) nata a *** il *** residente in *** via *** n. *** il diritto di piena proprietà di cento pertiche pavesi di terreno coltivato a riso facenti parte della mia tenuta in Robbio Lomellina.
Dispongo che la scelta dei terreni oggetto del presente legato venga effettuata dalla stessa Marcella.
COMMENTO
La formula di legato presentata è un esempio di legato di "genere", cioè un legato in cui l'oggetto non è determinato in modo specifico ma solo in genere. In questo caso, il testatore lega a Marcella "il diritto di piena proprietà di cento pertiche pavesi di terreno coltivato a riso" all'interno della sua tenuta in Robbio Lomellina. L'articolo 664 del Codice Civile italiano regolamenta l'adempimento del legato di genere e, in particolare, si concentra sul diritto e sul dovere di scegliere le cose che costituiranno l'oggetto del legato.
1. Scelta Affidata al Legatario: In conformità con la clausola "Dispongo che la scelta dei terreni oggetto del presente legato venga effettuata dalla stessa Marcella", il testatore ha esplicitamente affidato la scelta al legatario, in questo caso Marcella. Ciò è in linea con l'Art. 664 comma 2, che stabilisce che se la scelta è lasciata al legatario, questi deve scegliere una cosa di media qualità, a meno che nel patrimonio ereditario non ci siano già cose del genere indicato; in tal caso, il legatario può scegliere la migliore.
2. Qualità Media o Migliore: Dato che Marcella ha il diritto di effettuare la scelta, e nel patrimonio ereditario vi sono terreni che rientrano nel genere specificato (terreno coltivato a riso), lei avrà la facoltà di scegliere il terreno di migliore qualità, conformemente all'Art. 664 comma 2.
3. Obblighi dell'Onerato: In assenza di tale disposizione, l'onerato (cioè colui che è incaricato di adempiere al legato, spesso l'erede universale) sarebbe stato obbligato a dar cose di qualità non inferiore alla media, come previsto dall'Art. 664 comma 1.
4. Importanza della Chiarezza: La chiarezza della formula, in cui il testatore specifica sia la quantità ("cento pertiche pavesi") sia la natura ("terreno coltivato a riso") del bene oggetto del legato, elimina potenziali ambiguità, garantendo che la volontà del testatore venga rispettata.
5. Conflitti e Dispute: Affidando la scelta al legatario, il testatore riduce il potenziale per futuri conflitti o dispute legali riguardo all'adempimento del legato.
In sintesi, la formula del legato in questione prende in considerazione le normative legali relative ai legati di genere, conformandosi all'Art. 664 del Codice Civile. Tuttavia, come per qualsiasi disposizione testamentaria di questa complessità, la consulenza di un avvocato esperto in diritto delle successioni o di un notaio è sempre consigliata.